Washington Wizards at Portland Trail Blazers Play-By-Play, January 24, 2009

Washington Wizards
87
9-34
Portland Trail Blazers
100
26-17
10:00 PM, January 24, 2009
Rose Garden Arena, Portland, Oregon
Logos via Sports Logos.net / About logos
Box Score
Play-By-Play
Shot Charts
Plus/Minus

Game Summary

Play-By-Play

  •   Jump to: 1st | 2nd | 3rd | 4th 
     scoring play tie lead change
Play-By-Play Table
1st Q
Time Washington Score Portland
12:00.0 Start of 1st quarter
12:00.0 Jump ball: G. Oden vs. A. Blatche (L. Aldridge gains possession)
11:38.0   0-0 Turnover by S. Rodríguez (bad pass; steal by D. McGuire)
11:20.0 C. Butler misses 2-pt jump shot from 23 ft 0-0  
11:19.0   0-0 Defensive rebound by B. Roy
11:09.0   0-0 B. Roy misses 2-pt jump shot from 20 ft (block by D. McGuire)
11:08.0 Defensive rebound by M. James 0-0  
11:04.0 C. Butler makes 2-pt layup at rim (assist by M. James)+22-0  
10:43.0   2-2+2S. Rodríguez makes 2-pt layup at rim (assist by G. Oden)
10:28.0 Turnover by D. McGuire (out of bounds lost ball) 2-2  
10:08.0   2-2 L. Aldridge misses 2-pt jump shot from 19 ft
10:06.0   2-2 Offensive rebound by L. Aldridge
9:56.0   2-2 N. Batum misses 2-pt dunk at rim (block by A. Jamison)
9:56.0   2-2 Offensive rebound by Team
9:46.0   2-4+2B. Roy makes 2-pt layup at rim
9:21.0 Turnover by C. Butler (bad pass; steal by B. Roy) 2-4  
9:08.0   2-6+2B. Roy makes 2-pt layup at rim (assist by L. Aldridge)
9:00.0 Washington full timeout 2-6  
8:54.0 C. Butler makes 2-pt dunk at rim (assist by A. Jamison)+24-6  
8:34.0   4-8+2N. Batum makes 2-pt layup at rim
8:17.0 A. Blatche misses 2-pt jump shot from 21 ft 4-8  
8:16.0   4-8 Defensive rebound by B. Roy
8:10.0   4-8 Offensive foul by G. Oden (drawn by A. Blatche)
8:10.0   4-8 Turnover by G. Oden (offensive foul)
7:49.0 A. Blatche makes 2-pt jump shot from 13 ft+26-8  
7:38.0   6-8 Shooting foul by C. Butler (drawn by B. Roy)
7:38.0   6-9+1B. Roy makes free throw 1 of 2
7:38.0   6-9 B. Roy misses free throw 2 of 2
7:36.0 Defensive rebound by D. McGuire 6-9  
7:27.0 Turnover by C. Butler (bad pass; steal by B. Roy) 6-9  
7:17.0   6-9 S. Rodríguez misses 3-pt jump shot from 24 ft
7:17.0   6-9 Offensive rebound by G. Oden
7:15.0   6-11+2G. Oden makes 2-pt dunk at rim
7:01.0 Turnover by A. Blatche (bad pass; steal by L. Aldridge) 6-11  
6:55.0   6-11 Shooting foul by A. Blatche (drawn by G. Oden)
6:55.0   6-12+1G. Oden makes free throw 1 of 2
6:55.0   6-12 G. Oden misses free throw 2 of 2
6:55.0   6-12 Offensive rebound by N. Batum
6:51.0   6-12 B. Roy misses 3-pt jump shot from 24 ft
6:49.0 Defensive rebound by C. Butler 6-12  
6:35.0 Personal foul by B. Roy (drawn by A. Jamison) 6-12  
6:23.0 Turnover by M. James (bad pass; steal by B. Roy) 6-12  
6:05.0 Jump ball: S. Rodríguez vs. D. McGuire (M. James gains possession)
6:05.0   6-12 Turnover by S. Rodríguez (lost ball; steal by D. McGuire)
5:57.0   6-12 J. Bayless enters the game for S. Rodríguez
5:45.0 C. Butler misses 2-pt layup at rim 6-12  
5:44.0   6-12 Defensive rebound by L. Aldridge
5:29.0   6-14+2G. Oden makes 2-pt jump shot from 8 ft
5:11.0 A. Jamison makes 2-pt jump shot from 6 ft (assist by D. McGuire)+28-14  
4:50.0   8-16+2L. Aldridge makes 2-pt dunk at rim
4:50.0   8-16 Shooting foul by A. Jamison (drawn by L. Aldridge)
4:50.0   8-17+1L. Aldridge makes free throw 1 of 1
4:30.0 A. Jamison misses 3-pt jump shot from 25 ft 8-17  
4:28.0   8-17 Defensive rebound by L. Aldridge
4:12.0   8-19+2L. Aldridge makes 2-pt dunk at rim (assist by J. Bayless)
3:48.0 A. Blatche misses 2-pt layup at rim (block by N. Batum) 8-19  
3:46.0 Offensive rebound by A. Blatche 8-19  
3:46.0 A. Blatche makes 2-pt layup at rim+210-19  
3:46.0 Shooting foul by N. Batum (drawn by A. Blatche) 10-19  
3:46.0   10-19 T. Outlaw enters the game for N. Batum
3:46.0   10-19 J. Przybilla enters the game for G. Oden
3:46.0 A. Blatche misses free throw 1 of 1 10-19  
3:45.0   10-19 Defensive rebound by L. Aldridge
3:25.0   10-19 Turnover by J. Bayless (bad pass)
3:25.0 D. Songaila enters the game for A. Blatche 10-19  
3:05.0 Turnover by C. Butler (step out of bounds) 10-19  
3:05.0   10-19 Portland full timeout
2:45.0   10-19 L. Aldridge misses 3-pt jump shot from 23 ft
2:44.0 Defensive rebound by C. Butler 10-19  
2:31.0 A. Jamison makes 2-pt jump shot from 19 ft (assist by M. James)+212-19  
2:14.0   12-19 Offensive foul by J. Przybilla (drawn by M. James)
2:14.0   12-19 Turnover by J. Przybilla (offensive foul)
2:14.0   12-19 R. Fernández enters the game for B. Roy
1:52.0 A. Jamison misses 2-pt jump shot from 22 ft 12-19  
1:52.0   12-19 Defensive rebound by J. Przybilla
1:45.0   12-19 Shooting foul by M. James (drawn by J. Bayless)
1:45.0   12-20+1J. Bayless makes free throw 1 of 2
1:45.0   12-21+1J. Bayless makes free throw 2 of 2
1:30.0 Turnover by D. McGuire (bad pass; steal by R. Fernández) 12-21  
1:23.0   12-21 T. Outlaw misses 2-pt jump shot from 20 ft
1:22.0 Defensive rebound by A. Jamison 12-21  
1:08.0 A. Jamison misses 2-pt jump shot from 5 ft 12-21  
1:07.0   12-21 Defensive rebound by L. Aldridge
1:00.0   12-21 J. Bayless misses 2-pt jump shot from 17 ft
0:59.8 Defensive rebound by D. McGuire 12-21  
0:57.1 C. Butler makes 2-pt dunk at rim (assist by M. James)+214-21  
0:57.1 Shooting foul by R. Fernández (drawn by C. Butler) 14-21  
0:57.1 C. Butler makes free throw 1 of 1+115-21  
0:35.9   15-21 R. Fernández misses 3-pt jump shot from 25 ft
0:34.9   15-21 T. Outlaw misses 2-pt tip-in at rim
0:34.9   15-21 Offensive rebound by T. Outlaw
0:33.3 Defensive rebound by D. McGuire 15-21  
0:26.5 Personal foul by J. Przybilla (drawn by M. James) 15-21  
0:26.5 M. James makes free throw 1 of 2+116-21  
0:26.5   16-21 B. Roy enters the game for J. Przybilla
0:26.5 M. James makes free throw 2 of 2+117-21  
0:08.2   17-21 Shooting foul by D. Songaila (drawn by L. Aldridge)
0:08.2   17-21 L. Aldridge misses free throw 1 of 2
0:08.2   17-21 Offensive rebound by Team
0:08.2   17-21 N. Batum enters the game for B. Roy
0:08.2 N. Young enters the game for D. McGuire 17-21  
0:08.2   17-22+1L. Aldridge makes free throw 2 of 2
0:04.9 M. James misses 2-pt layup at rim (block by N. Batum) 17-22  
0:02.9 Offensive rebound by N. Young 17-22  
0:00.7 N. Young misses 3-pt jump shot from 23 ft 17-22  
0:00.4   17-22 Defensive rebound by L. Aldridge
0:00.1   17-22 L. Aldridge misses 3-pt jump shot from 81 ft
0:00.0   17-22 Offensive rebound by Team
0:00.0 End of 1st quarter
2nd Q
Time Washington Score Portland
12:00.0 Start of 2nd quarter
11:37.0 Turnover by D. Songaila (lost ball; steal by R. Fernández) 17-22  
11:32.0   17-22 Turnover by T. Outlaw (traveling)
11:15.0 J. Dixon makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by J. Crittenton)+320-22  
10:49.0   20-22 T. Outlaw misses 3-pt jump shot from 23 ft
10:48.0 Defensive rebound by J. Dixon 20-22  
10:38.0 C. Butler misses 2-pt jump shot from 20 ft 20-22  
10:37.0 Offensive rebound by Team 20-22  
10:24.0 D. Songaila makes 2-pt jump shot from 22 ft (assist by C. Butler)+222-22  
10:01.0   22-24+2L. Aldridge makes 2-pt jump shot from 19 ft (assist by T. Outlaw)
9:36.0 J. Dixon misses 3-pt jump shot from 25 ft 22-24  
9:35.0 Offensive rebound by C. Butler 22-24  
9:33.0 C. Butler makes 2-pt jump shot from 5 ft+224-24  
9:22.0   24-24 J. Bayless misses 2-pt layup at rim (block by J. McGee)
9:20.0 Defensive rebound by C. Butler 24-24  
9:17.0 Turnover by C. Butler (bad pass) 24-24  
9:17.0   24-24 S. Rodríguez enters the game for J. Bayless
9:17.0   24-24 B. Roy enters the game for L. Aldridge
8:56.0   24-24 R. Fernández misses 3-pt jump shot from 23 ft
8:55.0   24-24 G. Oden misses 2-pt tip-in at rim
8:55.0   24-24 Offensive rebound by G. Oden
8:53.0 Defensive rebound by J. Crittenton 24-24  
8:39.0 Turnover by C. Butler (lost ball; steal by B. Roy) 24-24  
8:31.0   24-27+3S. Rodríguez makes 3-pt jump shot from 23 ft (assist by B. Roy)
8:06.0 J. McGee misses 2-pt jump shot from 20 ft 24-27  
8:05.0   24-27 Defensive rebound by T. Outlaw
7:58.0   24-27 R. Fernández misses 3-pt jump shot from 22 ft
7:57.0 Defensive rebound by C. Butler 24-27  
7:47.0 J. Dixon misses 2-pt layup at rim (block by T. Outlaw) 24-27  
7:45.0   24-27 Defensive rebound by S. Rodríguez
7:42.0   24-27 Shooting foul by J. Crittenton (drawn by B. Roy)
7:42.0   24-27 Official timeout
7:42.0 A. Jamison enters the game for C. Butler 24-27  
7:42.0 D. McGuire enters the game for D. Songaila 24-27  
7:42.0   24-28+1B. Roy makes free throw 1 of 2
7:42.0   24-28 B. Roy misses free throw 2 of 2
7:41.0   24-28 G. Oden misses 2-pt layup at rim
7:41.0   24-28 Offensive rebound by G. Oden
7:39.0   24-28 Offensive rebound by G. Oden
7:39.0   24-28 Shooting foul by J. McGee (drawn by G. Oden)
7:39.0   24-29+1G. Oden makes free throw 1 of 2
7:39.0   24-30+1G. Oden makes free throw 2 of 2
7:23.0 Turnover by D. McGuire (bad pass; steal by G. Oden) 24-30  
7:10.0   24-32+2S. Rodríguez makes 2-pt jump shot from 23 ft
6:57.0 Offensive foul by A. Jamison (drawn by G. Oden) 24-32  
6:57.0 Turnover by A. Jamison (offensive foul) 24-32  
6:43.0   24-32 B. Roy misses 2-pt layup at rim
6:41.0   24-32 G. Oden misses 2-pt tip-in at rim
6:41.0   24-32 Offensive rebound by G. Oden
6:40.0   24-32 G. Oden misses 2-pt layup at rim
6:40.0   24-32 Offensive rebound by G. Oden
6:39.0   24-32 Offensive rebound by G. Oden
6:38.0   24-34+2G. Oden makes 2-pt layup at rim
6:14.0 Personal foul by R. Fernández (drawn by A. Jamison) 24-34  
6:14.0 M. James enters the game for J. Crittenton 24-34  
6:14.0 A. Blatche enters the game for J. McGee 24-34  
6:09.0 Personal foul by T. Outlaw (drawn by A. Jamison) 24-34  
6:03.0 A. Jamison misses 2-pt jump shot from 23 ft 24-34  
6:01.0 Offensive rebound by J. Dixon 24-34  
5:55.0 Turnover by J. Dixon (bad pass; steal by B. Roy) 24-34  
5:51.0   24-34 B. Roy misses 2-pt layup at rim
5:49.0   24-36+2T. Outlaw makes 2-pt dunk at rim
5:49.0   24-36 Offensive rebound by T. Outlaw
5:25.0 A. Blatche makes 2-pt layup at rim (assist by A. Jamison)+226-36  
5:05.0   26-36 R. Fernández misses 3-pt jump shot from 25 ft
5:04.0 Defensive rebound by A. Jamison 26-36  
4:47.0 D. McGuire misses 2-pt jump shot from 22 ft 26-36  
4:46.0   26-36 Defensive rebound by T. Outlaw
4:40.0   26-36 R. Fernández misses 2-pt layup at rim
4:39.0 Defensive rebound by D. McGuire 26-36  
4:35.0 Personal foul by S. Rodríguez (drawn by J. Dixon) 26-36  
4:35.0 Washington full timeout 26-36  
4:35.0   26-36 L. Aldridge enters the game for T. Outlaw
4:29.0 Turnover by M. James (lost ball; steal by G. Oden) 26-36  
4:17.0   26-36 L. Aldridge misses 2-pt jump shot from 19 ft
4:16.0 Defensive rebound by D. McGuire 26-36  
4:01.0 J. Dixon makes 2-pt jump shot from 23 ft (assist by D. McGuire)+228-36  
3:38.0   28-36 Personal foul by J. Dixon (drawn by S. Rodríguez)
3:38.0   28-36 T. Outlaw enters the game for R. Fernández
3:24.0   28-36 T. Outlaw misses 2-pt jump shot from 17 ft
3:22.0 Defensive rebound by D. McGuire 28-36  
3:14.0 A. Jamison misses 2-pt jump shot from 8 ft 28-36  
3:13.0   28-36 Defensive rebound by G. Oden
2:55.0   28-36 B. Roy misses 2-pt jump shot from 19 ft
2:52.0 Defensive rebound by Team 28-36  
2:52.0 Washington full timeout 28-36  
2:52.0 C. Butler enters the game for J. Dixon 28-36  
2:36.0 Defensive three seconds by G. Oden 28-36  
2:36.0 C. Butler misses technical free throw 28-36  
2:36.0 Offensive rebound by Team 28-36  
2:23.0 A. Blatche misses 2-pt layup at rim (block by T. Outlaw) 28-36  
2:22.0   28-36 Defensive rebound by T. Outlaw
2:10.0   28-36 Turnover by B. Roy (bad pass)
1:53.0 A. Jamison misses 2-pt layup at rim 28-36  
1:51.0   28-36 Defensive rebound by G. Oden
1:48.0   28-36 Personal foul by A. Jamison (drawn by S. Rodríguez)
1:48.0 D. Songaila enters the game for A. Jamison 28-36  
1:31.0   28-36 T. Outlaw misses 2-pt jump shot from 19 ft
1:29.0   28-36 B. Roy misses 2-pt tip-in at rim
1:29.0   28-36 Offensive rebound by B. Roy
1:29.0   28-36 Offensive rebound by G. Oden
1:29.0   28-36 Personal foul by D. Songaila (drawn by G. Oden)
1:29.0   28-37+1G. Oden makes free throw 1 of 2
1:29.0   28-37 G. Oden misses free throw 2 of 2
1:27.0 Defensive rebound by D. McGuire 28-37  
1:03.0 C. Butler misses 3-pt jump shot from 25 ft 28-37  
1:03.0 Offensive rebound by Team 28-37  
1:03.0 Turnover by Team (shot clock) 28-37  
0:48.2   28-37 Personal foul by C. Butler (drawn by G. Oden)
0:48.2   28-38+1G. Oden makes free throw 1 of 2
0:48.2   28-39+1G. Oden makes free throw 2 of 2
0:29.9 A. Blatche misses 2-pt layup at rim 28-39  
0:28.9 D. Songaila misses 2-pt tip-in at rim 28-39  
0:28.9 Offensive rebound by D. Songaila 28-39  
0:27.9 Offensive rebound by C. Butler 28-39  
0:21.2 C. Butler misses 2-pt layup at rim (block by B. Roy) 28-39  
0:21.2 Offensive rebound by Team 28-39  
0:16.5 Personal foul by B. Roy (drawn by A. Blatche) 28-39  
0:16.5   28-39 N. Batum enters the game for B. Roy
0:04.9 Shooting foul by S. Rodríguez (drawn by C. Butler) 28-39  
0:04.9 C. Butler makes free throw 1 of 3+129-39  
0:04.9   29-39 B. Roy enters the game for N. Batum
0:04.9 C. Butler makes free throw 2 of 3+130-39  
0:04.9 Washington 20 second timeout 30-39  
0:04.9 C. Butler makes free throw 3 of 3+131-39  
0:00.1   31-39 S. Rodríguez misses 2-pt jump shot from 21 ft
0:00.0   31-39 Offensive rebound by Team
0:00.0 End of 2nd quarter
3rd Q
Time Washington Score Portland
12:00.0 Start of 3rd quarter
11:41.0 M. James misses 3-pt jump shot from 24 ft 31-39  
11:41.0 Offensive rebound by Team 31-39  
11:38.0 A. Blatche misses 2-pt jump shot from 20 ft 31-39  
11:36.0   31-39 Defensive rebound by N. Batum
11:17.0   31-41+2L. Aldridge makes 2-pt jump shot from 21 ft (assist by S. Rodríguez)
11:04.0 Turnover by D. McGuire (bad pass; steal by S. Rodríguez) 31-41  
10:58.0   31-41 N. Batum misses 2-pt layup at rim (block by A. Blatche)
10:57.0 Defensive rebound by C. Butler 31-41  
10:39.0 Turnover by A. Jamison (out of bounds lost ball) 31-41  
10:27.0   31-41 B. Roy misses 2-pt jump shot from 21 ft
10:27.0   31-41 Offensive rebound by G. Oden
10:20.0   31-41 Personal foul by D. McGuire (drawn by B. Roy)
10:09.0   31-41 B. Roy misses 2-pt jump shot from 14 ft
10:08.0 Defensive rebound by C. Butler 31-41  
9:53.0 A. Blatche misses 2-pt jump shot from 6 ft 31-41  
9:52.0   31-41 Defensive rebound by N. Batum
9:47.0 Violation by A. Jamison (kicked ball) 31-41  
9:35.0   31-43+2B. Roy makes 2-pt jump shot from 21 ft (assist by S. Rodríguez)
9:17.0 A. Jamison makes 2-pt jump shot from 20 ft (assist by M. James)+233-43  
9:01.0   33-43 Turnover by G. Oden (3 sec)
8:41.0 C. Butler makes 2-pt jump shot from 20 ft+235-43  
8:19.0   35-46+3N. Batum makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by S. Rodríguez)
8:04.0 A. Jamison makes 3-pt jump shot from 25 ft (assist by C. Butler)+338-46  
7:51.0   38-49+3B. Roy makes 3-pt jump shot from 23 ft (assist by S. Rodríguez)
7:40.0 D. Songaila enters the game for A. Blatche 38-49  
7:32.0 Personal foul by N. Batum (drawn by C. Butler) 38-49  
7:28.0 Turnover by M. James (bad pass; steal by B. Roy) 38-49  
7:24.0   38-51+2L. Aldridge makes 2-pt layup at rim (assist by B. Roy)
7:16.0 Washington full timeout 38-51  
6:59.0 M. James misses 2-pt layup at rim 38-51  
6:58.0 C. Butler makes 2-pt tip-in at rim+240-51  
6:58.0 Offensive rebound by C. Butler 40-51  
6:47.0   40-51 Personal foul by D. Songaila (drawn by S. Rodríguez)
6:47.0 N. Young enters the game for D. McGuire 40-51  
6:36.0   40-53+2N. Batum makes 2-pt dunk at rim (assist by S. Rodríguez)
6:10.0 C. Butler misses 2-pt jump shot from 13 ft 40-53  
6:10.0   40-53 Defensive rebound by G. Oden
6:00.0   40-55+2G. Oden makes 2-pt dunk at rim (assist by S. Rodríguez)
5:50.0 Personal foul by N. Batum (drawn by C. Butler) 40-55  
5:44.0 D. Songaila makes 2-pt jump shot from 20 ft (assist by M. James)+242-55  
5:30.0   42-57+2G. Oden makes 2-pt dunk at rim
5:07.0 D. Songaila misses 2-pt layup at rim 42-57  
5:06.0   42-57 Defensive rebound by G. Oden
4:55.0   42-60+3S. Rodríguez makes 3-pt jump shot from 25 ft
4:40.0 A. Jamison makes 2-pt jump shot from 23 ft (assist by M. James)+244-60  
4:26.0   44-60 Shooting foul by A. Jamison (drawn by L. Aldridge)
4:26.0   44-61+1L. Aldridge makes free throw 1 of 2
4:26.0 A. Blatche enters the game for A. Jamison 44-61  
4:26.0   44-62+1L. Aldridge makes free throw 2 of 2
4:18.0 Turnover by N. Young (bad pass; steal by B. Roy) 44-62  
4:18.0   44-62 J. Bayless enters the game for S. Rodríguez
4:02.0 D. McGuire enters the game for N. Young 44-62  
3:56.0   44-62 Shooting foul by D. McGuire (drawn by B. Roy)
3:56.0   44-63+1B. Roy makes free throw 1 of 2
3:56.0   44-64+1B. Roy makes free throw 2 of 2
3:41.0 D. McGuire misses 2-pt jump shot from 5 ft 44-64  
3:41.0   44-64 Defensive rebound by J. Bayless
3:37.0   44-64 N. Batum misses 2-pt layup at rim
3:36.0   44-66+2B. Roy makes 2-pt tip-in at rim
3:36.0   44-66 Offensive rebound by B. Roy
3:17.0 C. Butler makes 3-pt jump shot from 25 ft+347-66  
3:03.0   47-66 B. Roy misses 2-pt jump shot from 18 ft
3:01.0 Defensive rebound by C. Butler 47-66  
2:49.0 C. Butler makes 3-pt jump shot from 25 ft (assist by M. James)+350-66  
2:38.0   50-66 Portland full timeout
2:38.0 J. Dixon enters the game for M. James 50-66  
2:38.0   50-66 J. Przybilla enters the game for G. Oden
2:38.0   50-66 R. Fernández enters the game for B. Roy
2:20.0   50-66 Turnover by J. Bayless (lost ball; steal by C. Butler)
2:15.0 Turnover by D. McGuire (bad pass; steal by R. Fernández) 50-66  
1:59.0   50-68+2N. Batum makes 2-pt jump shot from 21 ft (assist by R. Fernández)
1:38.0 Turnover by C. Butler (bad pass; steal by J. Bayless) 50-68  
1:36.0   50-68 Clear path foul by J. Dixon (drawn by J. Bayless)
1:36.0   50-68 T. Outlaw enters the game for N. Batum
1:36.0   50-69+1J. Bayless makes clear path free throw 1 of 2
1:36.0   50-69 J. Bayless misses clear path free throw 2 of 2
1:36.0   50-69 Offensive rebound by Team
1:23.0   50-69 Shooting foul by A. Blatche (drawn by L. Aldridge)
1:23.0   50-70+1L. Aldridge makes free throw 1 of 2
1:23.0   50-71+1L. Aldridge makes free throw 2 of 2
0:58.9 A. Blatche misses 2-pt jump shot from 18 ft 50-71  
0:57.9   50-71 Defensive rebound by L. Aldridge
0:40.9   50-71 L. Aldridge misses 2-pt layup at rim
0:38.9 Defensive rebound by D. McGuire 50-71  
0:31.5 D. Songaila makes 2-pt dunk at rim (assist by C. Butler)+252-71  
0:19.3   52-71 Personal foul by D. Songaila (drawn by J. Przybilla)
0:19.3   52-72+1J. Przybilla makes free throw 1 of 2
0:19.3   52-73+1J. Przybilla makes free throw 2 of 2
0:03.0 Personal foul by T. Outlaw (drawn by C. Butler) 52-73  
0:00.1 C. Butler makes 3-pt jump shot from 23 ft (assist by A. Blatche)+355-73  
0:00.0 End of 3rd quarter
4th Q
Time Washington Score Portland
12:00.0 Start of 4th quarter
11:38.0   55-73 R. Fernández misses 2-pt jump shot from 16 ft
11:36.0 Defensive rebound by J. Dixon 55-73  
11:12.0 J. Dixon misses 3-pt jump shot from 23 ft 55-73  
11:11.0   55-73 Defensive rebound by R. Fernández
11:01.0   55-75+2B. Roy makes 2-pt jump shot from 16 ft
10:44.0 J. Dixon makes 3-pt jump shot from 24 ft+358-75  
10:28.0   58-75 J. Bayless misses 2-pt jump shot from 21 ft
10:27.0 Defensive rebound by N. Young 58-75  
10:17.0 J. Dixon misses 2-pt jump shot from 14 ft 58-75  
10:17.0   58-75 Defensive rebound by B. Roy
10:09.0   58-75 R. Fernández misses 3-pt jump shot from 24 ft
10:08.0 Defensive rebound by A. Blatche 58-75  
9:58.0 Personal foul by B. Roy (drawn by N. Young) 58-75  
9:58.0   58-75 S. Rodríguez enters the game for J. Bayless
9:53.0 Personal foul by J. Przybilla (drawn by D. Songaila) 58-75  
9:46.0 N. Young makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by J. Dixon)+361-75  
9:38.0   61-75 Portland full timeout
9:23.0   61-75 Turnover by S. Rodríguez (bad pass; steal by J. Dixon)
9:18.0 J. Dixon makes 2-pt jump shot from 19 ft+263-75  
9:04.0   63-75 Shooting foul by A. Blatche (drawn by B. Roy)
9:04.0   63-75 G. Oden enters the game for J. Przybilla
9:04.0   63-76+1B. Roy makes free throw 1 of 2
9:04.0   63-77+1B. Roy makes free throw 2 of 2
8:49.0 D. McGuire misses 2-pt layup at rim 63-77  
8:48.0   63-77 Defensive rebound by G. Oden
8:35.0   63-80+3T. Outlaw makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by B. Roy)
8:11.0 A. Blatche makes 2-pt layup at rim+265-80  
7:51.0   65-82+2G. Oden makes 2-pt dunk at rim (assist by B. Roy)
7:32.0 N. Young misses 2-pt jump shot from 16 ft 65-82  
7:31.0   65-82 Defensive rebound by S. Rodríguez
7:26.0   65-84+2R. Fernández makes 2-pt layup at rim (assist by B. Roy)
7:17.0 Washington full timeout 65-84  
7:17.0 C. Butler enters the game for D. McGuire 65-84  
7:17.0 A. Jamison enters the game for N. Young 65-84  
7:09.0 Turnover by C. Butler (bad pass; steal by B. Roy) 65-84  
6:46.0   65-84 R. Fernández misses 2-pt jump shot from 23 ft
6:46.0 Defensive rebound by A. Blatche 65-84  
6:32.0 D. Songaila makes 2-pt layup at rim (assist by A. Blatche)+267-84  
6:10.0   67-87+3R. Fernández makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by B. Roy)
5:57.0 A. Blatche makes 2-pt layup at rim (assist by A. Jamison)+269-87  
5:57.0 Shooting foul by G. Oden (drawn by A. Blatche) 69-87  
5:57.0   69-87 L. Aldridge enters the game for T. Outlaw
5:57.0 A. Blatche makes free throw 1 of 1+170-87  
5:42.0   70-87 B. Roy misses 2-pt jump shot from 16 ft
5:42.0 Defensive rebound by Team 70-87  
5:42.0   70-87 Loose ball foul by G. Oden (drawn by D. Songaila)
5:27.0 A. Jamison makes 2-pt jump shot from 7 ft+272-87  
4:59.0   72-87 R. Fernández misses 2-pt jump shot from 20 ft
4:59.0 Defensive rebound by J. Dixon 72-87  
4:54.0 J. Dixon misses 2-pt jump shot from 3 ft (block by B. Roy) 72-87  
4:52.0 Offensive rebound by D. Songaila 72-87  
4:51.0 Turnover by D. Songaila (poss. lost ball; steal by B. Roy) 72-87  
4:50.0   72-87 Personal foul by A. Blatche (drawn by B. Roy)
4:50.0   72-87 T. Outlaw enters the game for R. Fernández
4:33.0   72-90+3B. Roy makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by S. Rodríguez)
4:22.0 Personal foul by B. Roy (drawn by C. Butler) 72-90  
4:22.0 C. Butler makes free throw 1 of 2+173-90  
4:22.0 C. Butler makes free throw 2 of 2+174-90  
4:15.0   74-90 Personal foul by J. Dixon (drawn by S. Rodríguez)
4:04.0   74-90 B. Roy misses 2-pt jump shot from 21 ft
3:59.0 Defensive rebound by A. Blatche 74-90  
3:51.0 Turnover by A. Blatche (lost ball; steal by T. Outlaw) 74-90  
3:47.0   74-92+2T. Outlaw makes 2-pt dunk at rim
3:37.0 Turnover by C. Butler (lost ball; steal by B. Roy) 74-92  
3:30.0   74-92 S. Rodríguez misses 2-pt jump shot from 3 ft
3:30.0 Defensive rebound by A. Blatche 74-92  
3:20.0 Shooting foul by G. Oden (drawn by D. Songaila) 74-92  
3:20.0 D. Songaila misses free throw 1 of 2 74-92  
3:20.0 Offensive rebound by Team 74-92  
3:20.0 D. Songaila misses free throw 2 of 2 74-92  
3:19.0   74-92 Defensive rebound by L. Aldridge
3:05.0   74-94+2L. Aldridge makes 2-pt jump shot from 21 ft (assist by B. Roy)
2:48.0 A. Jamison makes 3-pt jump shot from 24 ft (assist by C. Butler)+377-94  
2:25.0   77-94 L. Aldridge misses 2-pt jump shot from 20 ft
2:24.0 Defensive rebound by A. Jamison 77-94  
2:10.0 J. Dixon makes 3-pt jump shot from 28 ft (assist by C. Butler)+380-94  
1:52.0   80-94 Personal foul by A. Blatche (drawn by L. Aldridge)
1:52.0   80-94 Official timeout
1:38.0   80-96+2S. Rodríguez makes 2-pt jump shot from 4 ft
1:28.0 Shooting foul by B. Roy (drawn by C. Butler) 80-96  
1:28.0 C. Butler makes free throw 1 of 2+181-96  
1:28.0   81-96 R. Fernández enters the game for B. Roy
1:28.0 D. McGuire enters the game for D. Songaila 81-96  
1:28.0 C. Butler makes free throw 2 of 2+182-96  
1:10.0   82-96 S. Rodríguez misses 2-pt layup at rim
1:09.0 Defensive rebound by A. Jamison 82-96  
1:04.0 Shooting foul by L. Aldridge (drawn by C. Butler) 82-96  
1:04.0 C. Butler makes free throw 1 of 2+183-96  
1:04.0 C. Butler makes free throw 2 of 2+184-96  
1:01.0 Violation by A. Jamison (kicked ball) 84-96  
0:59.4   84-96 Personal foul by J. Dixon (drawn by S. Rodríguez)
0:59.4   84-96 S. Rodríguez misses free throw 1 of 2
0:59.4   84-96 Offensive rebound by Team
0:59.4   84-96 S. Rodríguez misses free throw 2 of 2
0:58.9 Defensive rebound by J. Dixon 84-96  
0:51.9 Turnover by J. Dixon (bad pass; steal by T. Outlaw) 84-96  
0:48.9   84-98+2T. Outlaw makes 2-pt dunk at rim
0:40.9 Turnover by C. Butler (lost ball; steal by T. Outlaw) 84-98  
0:26.9   84-100+2T. Outlaw makes 2-pt dunk at rim (assist by S. Rodríguez)
0:18.9 A. Jamison makes 3-pt jump shot from 25 ft (assist by J. Dixon)+387-100  
0:00.0 End of 4th quarter